Lorsque Rio est capturé, Tokyo est bouleversée et demande l’aide du professeur. Armés d’un nouveau plan audacieux, ils réunissent l’équipe afin de le sauver.