Après la mort de son fils, Joe Bell a décidé de traverser les États-Unis pour lui rendre hommage…

D’abord, une bonne occasion s’est présentée. Puis vint la trahison. Vingt ans plus tard, certaines choses ont changé, d’autres non. Mark Renton revient au seul endroit qu’il ait jamais considéré…