Cette rencontre préméditée va emmener Daniel vers les recoins sombres de son intimité. Bruno est bien décidé à lui faire vivre un enfer….
Christian commence à travailler comme empileur d’étagères dans un supermarché et se retrouve dans un nouveau monde inconnu: les longues allées, le tumulte des caisses, les chariots élévateurs.