Les deux déclarations concordent parfaitement, mais une fois rentrée chez elle, Robin est assaillie par des flashs incontrôlables qui lui racontent une toute autre histoire……