Quand un patient défiguré vient la consulter, un psychiatre revoit en boucle l’attaque qui l’a elle-même traumatisée.

Martin Riggs, flic texan et ancien de la Marine, perd sa femme et son bébé et déménage à Los Angeles pour repartir de zéro. Il devient le co-équipier du détective…