Romance, mystère et pagaille règnent à bord d’un paquebot de luxe qui vogue vers la mer Égée tandis qu’un majordome et une passagère tentent d’élucider un meurtre déconcertant.
Taeko vit avec son époux Jiro et son fils Keita en face de chez ses beaux-parents, qui n’ont jamais vraiment accepté ce mariage. Alors que Taeko découvre l’existence d’une ancienne…