Lorsque son entraîneur démissionne, Justin va recevoir l’aide de Kayla, son amie d’enfance devenue monitrice de ski……