Un jeune ex-détenu risque sa liberté retrouvée pour retrouver la fille d’un codétenu dont il est séparé, et ramène sans le savoir un démon de son passé sur le pas…
L’arrivée du capitaine Kirk à bord de l’Enterprise alors qu’ils explorent de nouveaux mondes autour de la galaxie.
