Les Chapdelaine travaillent sans relâche à repousser les limites de la forêt. Dans un foyer où même l’épuisement physique ne peut atténuer la chaleur de la vie familiale……
Max a été condamné il y a six ans pour l’homicide involontaire d’un policier. Quand il apprend que son fils Théo, un génie informatique de 17 ans, vient d’être recruté…
À la mort de sa mère, Janeau Trudel déménage avec son père dans une nouvelle ville. L’une de ses voisines, une gardienne de but pour l’équipe de hockey locale, convainc…