Sara Bellaïche, capitaine à la DIPJ de Toulouse, enquête sur un go-fast lié au meurtre de deux adolescents, dont s’occupe Richard Cross, flic au 36 à Paris. Obligés de collaborer…

Cette série de gangsters inspirée de l’histoire du célèbre narcotrafiquant de Medellín raconte la guerre sanglante des cartels en Colombie.