Tandis que Slade continue de découvrir des indices sur les dernières années de son fils, Oliver prend une grande décision. Pendant ce temps, Green Arrow mène l’équipe dans une bataille…

Lorsque Tobias capture et torture l’une des recrues d’Oliver, ce dernier se tourne vers un vieil ami, Christopher Chance, pour obtenir de l’aide. Les mondes de Felicity entrent en collision…

Pazzi has managed to convince the Pope to remove the Medici as Church bankers, but Cosimo is disinclined to surrender what he has worked so hard to attain.

The return of the Medici to Florence is an out-and-out triumph, with Albizzi in prison for his attempt to become the city’s « tyrant ».

The Signoria now has a vacant chair, and Cosimo is asked to choose who should occupy it. Piero thinks that his moment has now come, but the banker Pazzi, too,…

While the Medici are in exile in Venice, the situation deteriorates day by day in Florence, with Albizzi imposing his rule over a city gravely depleted by the absence of…

From prison, Cosimo asks Contessina to try bribing a member of the Signoria, to buy votes in his favor. Albizzi starts poisoning Cosimo’s food through his prison guard. Contessina negotiates…