La jeune femme pense sa quête achevée lorsqu’elle découvre le labyrinthe mais elle n’est pas au bout de ses surprises. Ford s’apprête à présenter le nouveau scénario qu’il a conçu…

Teddy et Dolores sont chacun perturbés par des souvenirs douloureux ou des visions.

De retour dans le parc, Maeve tente de rallier Hector à sa cause.

Bernard et Elsie font une découverte inquiétante.

Des failles apparaissent peu à peu dans le monde si bien réglé du parc.

Elsie modifie les émotions de Maeve pour éviter qu’elle ne soit mise hors circuit.