With Ned dead, Robb vows to get revenge on the Lannisters. Jon must officially decide if his place is with Robb or the Night’s Watch. Daenerys says her final goodbye…

Alors que Lord Eddard Stark vient d’être envoyé aux cachots, Cersei Lannister ordonne l’assassinat de l’ensemble du clan Stark.

While recovering from his battle with Jamie, Eddard is forced to run the kingdom while Robert goes hunting. Tyrion demands a trial by combat for his freedom. Viserys is losing…

Robert plans to have Daenerys killed, but Eddard refuses to be a part of it and quits.

Lord Stark and his daughters arrive at King’s Landing to discover the intrigues of the king’s realm.

Eddard investigates Jon Arryn’s murder. Jon befriends Samwell Tarly, a coward who has come to join the Night’s Watch.

Le roi Robert et sa cour entreprennent alors un voyage vers Winterfell, pour gratifier son ami Eddard de la charge de Main du roi.