Le FBI de San Diego dirigé par Tony Layun se lance à la poursuite de James Reece, Navy Seal en fuite.

Katie révèle la cause du traumatisme crânien de Reece.