Cersei and Tywin plan the Crown’s next move; Dany discusses future plans; Jon Snow begins a new mission.

Dany balances justice and mercy. Jaime tasks Brienne with his honor. Jon secures volunteers while Bran, Jojen, Meera and Hodor stumble on shelter.

Trouble brews among the Night’s Watch at Craster’s. Margaery takes Joffrey out of his comfort zone. Arya meets the leader of the Brotherhood. Varys plots revenge on an old foe….

À Port-Réal, alors que Sansa est interrogée par Lady Olenna, qui cherche à en savoir plus sur le roi Joffrey, Shae demande un service à Tyrion.

Tyrion shoulders new responsibilities. Jon is taken to the Fist of the First Men. Daenerys meets with the slavers. Jaime strikes a deal with his captors.

Jon Snow est amené devant Mance Rayder, le Roi d’au-delà du Mur, alors que les chevaliers de la Garde de Nuit entament leur retraite vers le Sud.

De l’autre côté du Détroit, la blessure de Khal Drogo s’infecte et le pire est à craindre. Seule la magie semble encore capable de le sauver.

Alors que Lord Eddard Stark vient d’être envoyé aux cachots, Cersei Lannister ordonne l’assassinat de l’ensemble du clan Stark.

De son côté, Cersei lève une armée pour reconquérir le rang auquel son fils peut prétendre…

Lord Stark and his daughters arrive at King’s Landing to discover the intrigues of the king’s realm.

Eddard investigates Jon Arryn’s murder. Jon befriends Samwell Tarly, a coward who has come to join the Night’s Watch.

À Winterfell, alors que Bran est toujours dans le coma suite à sa chute, Ned prépare son départ pour Port-Réal.