Les frères arrivent enfin dans l’Utah, mais ils ne sont malheureusement pas seuls. Inconsciente du danger, Sara invite Kellerman chez elle.

Veronica keeps uncovering new information regarding Lincoln’s case and decides she wants to work on the case full-time. When no one wants to help her on the case, Nick Savrinn…

Michael seeks help of his fellow prison inhabitants to execute his escape plans.