It’s Christmas time and the Murtaugh family is headed to Hawaii. Murtaugh’s vacation is put on hold when he and Riggs are called to a homicide and the victim is…

Chilean drug chemist Cockroach brings his product to Colombian smuggler Pablo Escobar. DEA agent Steve Murphy joins the war on drugs in Bogota.