Alors que Wendy lutte contre ses propres démons, Marty se bat pour éviter la débâcle……
Le FBI interroge Ruth, la tension est à son comble entre Cosgrove et Marty, Sue prend un nouveau patient, et Wendy recrute pour sa fondation.
Marty et Wendy se confient sur leurs véritables sentiments, Ruth demande ses explications à Wyatt….
Maya redouble d’efforts pour influencer Marty, dont le comportement étrangement calme inquiète Wendy….
Wendy fait appel à Helen, plutôt qu’à Marty, pour conclure un marché. Les Byrde reçoivent un nouvel invité….
Marty est poussé à déplacer l’argent plus tôt que prévu, Wendy élabore un plan risqué….