Jon Snow est amené devant Mance Rayder, le Roi d’au-delà du Mur, alors que les chevaliers de la Garde de Nuit entament leur retraite vers le Sud.

Tyrion awakens to a changed situation. King Joffrey doles out rewards to his subjects. As Theon stirs his men to action, Luwin offers some final advice. Brienne silences Jaime. Arya…

Theon receives a visitor. Arya asks her third and last death from Jaqen. While Stannis’ army is reaching its destination, Davos is offered a reward. Betrayal befalls Robb.