Dolores, William et Logan atteignent Pariah et acceptent une mission périlleuse. L’homme en noir poursuit sa quête et croise la route de Ford.