Tyrion awakens to a changed situation. King Joffrey doles out rewards to his subjects. As Theon stirs his men to action, Luwin offers some final advice. Brienne silences Jaime. Arya…

Quand il apprend que Bran et Rickon ont fui Winterfell, Theon Greyjoy les traque tout en martyrisant les villageois alentour.

Theon receives a visitor. Arya asks her third and last death from Jaqen. While Stannis’ army is reaching its destination, Davos is offered a reward. Betrayal befalls Robb.

Theon completes his master stroke. In King’s Landing, the Lannisters send Myrcella off to be married.

The Baratheon rivalry ends, driving Catelyn to flee and Littlefinger to act. At King’s Landing, Tyrion’s source alerts him to Joffrey’s defense plan – and a mysterious secret weapon. Theon…

At the Red Keep, Tyrion plots three alliances through the promise of marriage.

As Robb Stark and his northern army continue the war against the Lannisters, Tyrion arrives in King’s Landing to counsel Joffrey and temper the young king’s excesses.

With Ned dead, Robb vows to get revenge on the Lannisters. Jon must officially decide if his place is with Robb or the Night’s Watch. Daenerys says her final goodbye…

Alors que Lord Eddard Stark vient d’être envoyé aux cachots, Cersei Lannister ordonne l’assassinat de l’ensemble du clan Stark.

De son côté, Cersei lève une armée pour reconquérir le rang auquel son fils peut prétendre…

Robert plans to have Daenerys killed, but Eddard refuses to be a part of it and quits.

Eddard investigates Jon Arryn’s murder. Jon befriends Samwell Tarly, a coward who has come to join the Night’s Watch.

Le roi Robert et sa cour entreprennent alors un voyage vers Winterfell, pour gratifier son ami Eddard de la charge de Main du roi.

À Winterfell, alors que Bran est toujours dans le coma suite à sa chute, Ned prépare son départ pour Port-Réal.