Alors que les frères s’apprêtent à embarquer pour la liberté, Sara se sacrifie par amour pour leur permettre de fuir.

Michael, Lincoln et Sara ont enfin mis la main sur l’enregistrement qui innocente Lincoln, mais il leur faut un allié au gouvernement pour faire éclater la vérité.

With Mahone on their trail, Michael, Lincoln, their father, and Sucre make a run for the getaway plane.

Alors que Michael est placé à l’isolement, Sucre doit se débrouiller seul pour reboucher le trou creusé dans la salle de repos des gardiens.