Des failles apparaissent peu à peu dans le monde si bien réglé du parc.

S’émancipant de son scénario habituel, Dolores quitte Sweetwater avec deux visiteurs.

L’arche peut à présent communiquer avec les 100. Jaha et Kane décrivent à Clarke un entrepôt souterrain où elle pourrait trouver de la nourriture et de quoi survivre sur terre.

Raven a réussi à fuir a bord de la nacelle tandis que le docteur Abby Griffin se fait arrêter.

Après avoir réussi à survivre à ses blessures, le chancelier apprend la supposée mort de son fils.  

Dans des flashbacks, un an plus tôt sur l’Arche, le père de Clarke découvre le problème du système de survie et raconte tout à Abigail,