Le FBI interroge Ruth, la tension est à son comble entre Cosgrove et Marty, Sue prend un nouveau patient, et Wendy recrute pour sa fondation.

Marty et Wendy se confient sur leurs véritables sentiments, Ruth demande ses explications à Wyatt….

Maya redouble d’efforts pour influencer Marty, dont le comportement étrangement calme inquiète Wendy….

Le FBI inspecte les finances du casino, les rêves de Wendy prennent des allures de cauchemars….

Marty est poussé à déplacer l’argent plus tôt que prévu, Wendy élabore un plan risqué….

Marty finds a way around the Snells. Charlotte hires a lawyer. The Byrdes get a meeting with the gaming commission, whose approval comes with a big ask.

Marty makes plans without telling Wendy. Darlene sends a message via Jonah. Wyatt learns the truth about his dad. Ruth realizes Cade must be stopped.

Wendy does damage control when Wilkes’s pressure on Sen. Blake backfires. Rachel is sent on a mission. Ruth resists accepting her Langmore destiny.

The FBI sends out a second lure. Charlotte slips up while chatting with Wyatt. The Byrdes grow wary of Rachel, who deflects suspicion onto someone else.

When a mobster jeopardizes the casino bill, Marty enlists Buddy’s help. Wendy resorts to dirty tactics to get votes. Cade reminds Ruth of her roots.