L’arrivée de l’armée de Stannis Baratheon aux portes de Port-réal est imminente. Grâce à Varys, Tyrion met en place sa stratégie pour repousser les nombreux hommes et la flotte chargée,…

Theon completes his master stroke. In King’s Landing, the Lannisters send Myrcella off to be married.

At the Red Keep, Tyrion plots three alliances through the promise of marriage.

As Robb Stark and his northern army continue the war against the Lannisters, Tyrion arrives in King’s Landing to counsel Joffrey and temper the young king’s excesses.

Robert plans to have Daenerys killed, but Eddard refuses to be a part of it and quits.

Eddard investigates Jon Arryn’s murder. Jon befriends Samwell Tarly, a coward who has come to join the Night’s Watch.

Le roi Robert et sa cour entreprennent alors un voyage vers Winterfell, pour gratifier son ami Eddard de la charge de Main du roi.

À Winterfell, alors que Bran est toujours dans le coma suite à sa chute, Ned prépare son départ pour Port-Réal.