Enterprise s’engage dans un harassant jeu d’influence avec le plus mortel des pirates de l’espace du quadrant.

neutralisant le reste de l’équipage.

L’équipage de l’Enterprise de rediriger une comète sur la bonne voie pour frapper une planète habitée……