Oliver met sa liberté en danger pour affronter Diaz, qui a infiltré Slabside avec une impitoyable soif de vengeance.

Après avoir été libéré de Slabside, Oliver aide Rene et Dinah à découvrir l’identité du nouveau Green Arrow soupçonné de meurtre.

Malgré les objections d’Oliver, Laurel reprend son dossier. Felicity va un peu trop loin dans une opération d’infiltration. Oliver prend position pour un ami à Slabside.

Une vieille ennemie propose à Oliver de collaborer afin de s’évader de la brutale et machiavélique Slabside. En mission infiltrée, Curtis vit une crise d’identité.

Interrogé, Oliver réfléchit à son passé. Tandis qu’un pyromane met le feu aux Glades, Dinah et Rene affrontent le nouveau Green Arrow.

Derrière les barreaux, Oliver se retrouve confronté à un redoutable défi. Felicity énonce clairement ses priorités. Curtis crée un chef-d’œuvre technique.

Après un cambriolage à l’A.R.G.U.S., la Team Arrow se reforme pour localiser la Tribu des Chasseurs. Oliver passe un accord risqué dans la prison de Slabside.

Oliver essaie de garder son sang-froid dans son nouvel environnement hostile, les choses se compliquent pour Felicity, et un nouveau Green Arrow reprend le flambeau.

Diaz cible l’équipe Arrow et leurs proches. Oliver est inquiet pour Felicity lorsqu’elle se met en danger quand elle a la chance d’arrêter Diaz pour de bon.

Avec un nouvel allié dans son équipe, Oliver entraîne Diaz dans une bataille finale épique.

Oliver demande de l’aide à un vieil ami pour combattre Diaz; Rene est sorti de l’hôpital mais a du mal à se réadapter à la vie comme Wild Dog; Lance…

La pression monte pour Oliver qui commence à se demander s’il va tout perdre dans la bataille pour sauver Star City. Un visage familier fait son retour.

Dans son état d’esprit le plus sombre, Oliver se demande si tout les aspects de sa vie ne sont pas un échec: être un père, un maire et un héros….

Cherchant à étendre son empire, Diaz et Laurel rencontrent The Quadrant, une coalition de familles mafieuses qui dirigent le crime organisé national. Pendant ce temps, après la récente décision d’Oliver,…

Black Siren s’est rendue à la police de Star City en se présentant comme Laurel Lance. Sa disparition soudaine permet de découvrir que c’est Ricardo Diaz qui tire les ficelles…

Thea se prépare pour une nouvelle vie avec Roy loin de Star City mais Nyssa al Ghul revient avec à ses trousses une nouvelle ligue des Assassins fondée avant sa…

Oliver et Diggle font face à leur plus grand défi. Curtis est déçu de découvrir que son nouveau petit ami a une position anti-justicier ferme.

Cayden James lance un ultimatum à Oliver alors que son équipe se fracture. Dinah est animée par un tel désir de vengeance qu’elle fait cavalier seul.

Alors que Star City est au bord de la faillite, d’anciens alliés se heurtent violemment au sujet du destin de Black Siren, et Quentin a un secret.

Oliver tente de protéger Star City après la violente attaque high-tech de Cayden James. Le ton monte entre Dinah et la nouvelle équipe au sujet d’un nouvel allié.

Pendant que Cayden James traque la taupe planquée au sein de son équipe, Felicity conçoit un plan risqué pour neutraliser la bombe thermobarique qui menace Star City.

Alors qu’un fossé se creuse entre eux, les membres de l’équipe s’aperçoivent que leur bunker est en danger. Green Arrow est approché par un parrain de la mafia.

La quête épique du groupe arrive à sa fin et ils parviennent à trouver ce qu’ils cherchaient : les sept clés. Ils tentent donc une fois pour toutes de rapporter…

Le groupe établit des stratégies pour retrouver la sixième clé pendant que Josh et Julia se rendent dans un lieu familier et ont la possibilité d’aider ceux qui en ont…

La situation politique à Fillory commence à dégénérer. Julia fait amende honorable et Alice se confesse pendant qu’elles continuent leur quête pour les sept clés…

Quentin, Kady et Alice allient leurs forces pour relever un nouveau défi : ils essayent de convaincre un vieil ami de rentrer à la maison avec eux. Mais cette mission…

Quentin et Alice fouillent le château à la recherche d’un objet important pendant que Julia et Fern travaillent main dans la main avec un de leurs ennemis…

Julia et Fen enquêtent sur un groupe dangereux de Magiciens alors que le règne d’Eliot et Margo semble mis à mal…

Margo fait une proposition audacieuse à la Reine des fées, pendant que Quentin et Penny tentent de récupérer un objet perdu et continuent leur quête pour retrouver la magie…

Alice traverse une lourde crise personnelle. Julia tente de l’aider à s’en sortir. Pendant ce temps, Quentin et Eliot partent à l’aventure ensemble…

Quentin, Julia et Alice sont tous les trois en danger. Tandis que le premier fait face à son pire ennemi, les filles se sont lancées dans un dangereux plan…

Kady et Julia explorent de nouvelles méthodes pour soigner Penny : elles invoquent un démon. Pendant ce temps, un groupe de pirates met la main sur le bateau d’Eliot…

Alors qu’Eliot est traqué, Quentin et Julia découvrent un puissant secret lié à l’histoire de Brakebills…

Quentin et Julia vivent désormais dans un monde sans magie. Ils se battent pour la faire revenir. Eliot et Margo, eux, sont irrités par l’occupation des fées…

Eliot s’engage dans une quête. Quentin, Kady et Josh continuent à chercher la magie…

C’est décidé, Albert, Lorraine et Solange élaborent un plan pour faire évader Pierrot ! Ils sont trois contre une Kommandantur… rien de plus facile.

La liberté des Emmerdeurs n’a jamais été aussi proche…

Pierrot est en captivité aux mains des Nazis. Seul, il doit faire face au Colonel Dietrich et au docteur Shäffer…

Albert et Lorraine sont sur la piste du traître qui a causé la perte du réseau Hexagone. En parallèle, Schäffer tente de convaincre Solange et Pierrot de coopérer.

Enfin en zone libre nos héros doivent pactiser avec leurs homologues communistes pour réussir à atteindre le point de rendez-vous avec Lupin, le meilleur ami d’Albert. De halte dans une…

À l’abri dans une nouvelle planque du réseau Hexagone, nos héros sont soumis à des tests médicaux afin d’analyser leurs pouvoir. Mais le « Terrier » n’est pas aussi sûr que prévu…

Alors qu’Albert tente de retrouver Lorraine, Manu et Solange se mettent en route pour quitter la France de leur côté….

Après avoir convaincu Manu, Solange, Lorraine et Pierrot de venir avec lui, Albert tente d’envoyer un message radio au chef de son réseau afin d’organiser la fuite de nos héros…

Pour réussir à passer le barrage de la zone libre, nos héros n’ont d’autre choix que de dérober le laissez-passer du Colonel Dietrich alors qu’il se détend dans une maison…

Novembre 1942 : La France est divisée en deux. Au sein de la zone occupée, un courageux résistant a pour mission de récupérer un sérum révolutionnaire qui pourrait mettre fin…