D’Branin pushes ahead with his plan. Rowan processes his grief. Agatha finds a way to help.

The Governor chases a fleeing dissenter; while the Governor is gone, a traitor tries to sabotage his plans.

Following a harrowing journey, the Clark family arrive at their new home. Strand faces resistance as he attempts to hold power over his domain.

As civil unrest grows, and the dead take over, Travis and Madison try to devise ways to protect their families.