Il réalise vite que les Fédéraux ont un autre plan en tête : partager son butin et le faire accuser d’un meurtre…….

Jack Solomon, un jeune et ambitieux agent affecté à sa surveillance, ne pensait pas alors mettre sa carrière en danger…

Lors d’une fête costumée, deux amis se déguisent en policiers et rencontrent un franc succès auprès des femmes. Mais la soirée est loin d’être terminée pour eux lorsqu’ils sont pris…

le parc fait l’objet d’une enquête approfondie qui pourrait signifier sa fermeture définitive.

Bernard et Elsie font une découverte inquiétante.

S’émancipant de son scénario habituel, Dolores quitte Sweetwater avec deux visiteurs.

Elsie modifie les émotions de Maeve pour éviter qu’elle ne soit mise hors circuit.