Au péril de leur vie, les quatre hommes affrontent des éléments déchaînés pour sauver les survivants du SS Pendelton.
Le gouvernement français fait alors appel aux services de lʹinspecteur Jacques Clouseau…
