le cœur de Chev Chelios par une prothèse qu’il doit régulièrement stimuler en s’envoyant des décharges électriques.
Pour éviter la prison, Sean Boswell est envoyé pour vivre avec son père militaire à Tokyo.