During a conversation with Salva at the bar, Raquel spots a tiny detail that gets her mind racing. After confessing a long-held secret, Moscow loses his son’s trust and Denver…

While the police comb the country house in Toledo in which The Professor and his band planned the heist, the robbers’ nerves reach a breaking point within the Factory.

Listening to shots being fired inside, Raquel decides to enter the Factory to ascertain that all of the hostages are still alive and well.

When Moscow learns that his son, Denver, shot a hostage, he wants to give up himself – which leads to another hostage being shot at.